This is similar to other requests to have different data per track. Note this might cause issues in players, because if an album is shown, what date should be shown for it?

There are fields for storing the dates of individual recordings, which in principle could be used, but it depends what music player you are using as to the tags it will support.