not to me.
Technically this could also lead to reduce more duplicates, or consolidate an album from several disseminated tracks.

It could also lead to discover some new music :)

The rabbit hole could also lead to something like "virtual album"... but let's do not go there just yet. :)

It does mean you would end up with a lot of "albums" with only one track in them though. Is that not a problem?

I would love to do that. Especially when a i ended up with some stupid Radio compilation like UK list wanted top 20 hits...
Some compilation do make sense to stay together though : Charity concert, Duets...
I mean i'd keep together a compilation when ever something connects the tracks together. Soundtracks. To me, in these case, the album name would prevail over the artists name(s). namecategorzation

I think I understand, you want to change the tracks in a compilation so they look like they come from an album instead?

I can see this being useful for one-artist compilations where some tracks come from the same album.

But is this still useful for various artists compilations where every track would be from a different original release?